Вы в разделе: Музыка

Авеню Maria

За эти годы, авеню гимна Maria была установлена в музыкальные многочисленные времена. Самые известные из тех были составлены Franz Schubert. Сегодня, эта музыкальная пьеса любима и известна вокруг вселенной для ее простоты и способности переместить фактически любого, кто слышит это. Даже когда выполнено только как инструментальный падеж, у песни все еще есть огромное эмоциональное напряжение. Пьеса была составлена приблизительно в 1825, когда Шуберту было только 28 лет.



Хотя много людей не знают об этом, слова к гимну были первоначально написаны Уолтером Scott для его "Леди Озера." Повествовательная поэма была первоначально издана Скоттом в 1810, со словами, описывающими борьбу, которая происходит между многими шотландскими Горными кланами в течение 16-ого столетия. Хотя счет в стихотворении является вымышленным, некоторые из кланов подразумевали их лояльность Королю Джеймсу V, в то время как у других были привязанности в другом месте. Молодая героиня стихотворения - Эллен Douglas. В конечном счете, она оказывается вынужденным скрыться в глубинах горной пещеры наряду с ее отцом, поскольку они стремятся избежать гнева короля. Именно, в то время как она в бегах, она начинает петь песню. Песня, "Гимн Девственнице", является молитвой Деве Марии для комфорта и помощи. Ее песня, гимн в пределах стихотворения, формирует основание для большого количества любимой песни, которую мы теперь знаем так хорошо, авеню Maria.



"Леди Озера" была переведена на немецкий язык в 1819 Филипом Адамом Storck. Именно его перевод в конечном счете служил бы основанием для книги песен Шубертом, который был написан в 1825. В книге Шуберта, авеню Maria.



упоминается "как Ellens Dritter Gesang", который переводит как "Третья Песня Эллен." Один год спустя, отдельный выпуск тех же самых песен были к обоим оригинальные английские слова так же как немецкие слова.



Было сказано, что эта пьеса была выполнена впервые в маленьком австрийском городе в замке, принадлежащем Графине Софи Weissenwolff. Согласно сообщениям, песня была посвящена ей, и в конечном счете она была часто известна как леди озера.



Сегодня, авеню Maria является все еще одной из самых популярных песен во всем мире, особенно среди гимнов. Время от времени, песня спета к словам, которые не являются тем же самым как таковыми из Скотта, Storck или Шуберта. В некоторых случаях, песня выполнена исключительно в инструментальных версиях, и не слова используются.



Вводные слова песни так же как рефрена, как полагают, вдохновили адаптацию мелодии как урегулирование для полного тела традиционной католической авеню молитвы Maria. В результате латинская версия песни используется на такой частой основе сегодня, наряду с мелодией Шуберта, что неправильное представление возникло, что Шуберт, возможно, первоначально написал мелодию определенно, чтобы служить урегулированием для молитвы.



Новое подписание SonyBMG, Священники, будет включать авеню Maria в их новый альбом классических гимнов. Гимн будет произведен на четырех различных языках трио, включая испанский, латинский, английский, итальянский и немецкий язык. Альбом будет произведен Майком Hedges и будет уникальным взятием на нескольких традиционных гимнах, вдохновленных церковью.